TNPSC Current Affairs – English & Tamil – January 14, 2021

TNPSC Aspirants,

Current Affairs Section is one of the most important topics for the upcoming TNPSC Group I, Group II/IIA, Group IV, and TNUSRB Exams.

Check today’s TNPSC Daily Current Affairs(14th January 2020) in this post.

Aspirants can expect questions from the Daily Current Affairs section in the upcoming TNPSC Exams and learning the Current Affairs section will also aid them in successfully preparing for the descriptive paper. So this process is a 2 in 1 initiative.

To make the learning more convenient, we will be providing the TNPSC Daily Current Affairs in both ENGLISH & TAMIL. This has been made in such a way that reflects the TNPSC pattern as TNPSC uses both the languages in the Question Paper and this will also make the preparations of the aspirants meaningful and will 100% fulfill the needs of the aspirants.

Download PDF – TNPSC Daily Current Affairs – English & Tamil – January 14, 2021

1. On January 13 Wednesday, Farmers completed 50 days of protest in Delhi. To mark the festival of Lohri, thousands of farmers burned copies of 3 Farm reform laws announced by the government.

1. ஜனவரி 13 புதன்கிழமை அன்று, டெல்லியில் நடைபெறும் விவசாயிகளின் போராட்டம் 50 நாட்களை நிறைவு செய்தது. லோரி பண்டிகையை குறிக்கும் வகையில், அரசாங்கத்தால் அறிவிக்கப்பட்ட 3 விவசாய சீர்திருத்த சட்டங்களின் நகல்களை ஆயிரக்கணக்கான விவசாயிகள் எரித்தனர்.

2. According to the standard operating procedure issued by the Tamil Nadu government, classes for 10^th and 12^th standard students will start functioning from January 19, 2021, with a maximum strength of 25 students in a class. Students can also opt for online classes with the consent of their parents.

2. தமிழக அரசு வெளியிட்டுள்ள நிலையான இயக்க நடைமுறையின்படி, 10 மற்றும் 12 ஆம் வகுப்பு மாணவர்களுக்கான வகுப்புகள் 2021 ஜனவரி 19 முதல், அதிகபட்சமாக ஒரு வகுப்பில் 25 மாணவர்களுடன் செயல்படத் தொடங்கும். மாணவர்கள் பெற்றோரின் சம்மதத்துடன் ஆன்லைன் வகுப்புகளையும் தேர்வு செய்யலாம்.

3. The reopening of School for Classes 1 to 9 and class 11 will be done in a phased manner depending on the situation, said TN School Education Minister K.A. Sengottaiyan.

3. 1 முதல் 9 மற்றும் 11 ஆம் வகுப்புகளுக்கான பள்ளி மீண்டும் திறக்கப்படுவது நிலைமைக்கு ஏற்ப ஒவ்வொரு கட்டமாக செயல்படுத்தப்படும் என தமிழ்நாடு பள்ளி கல்வி அமைச்சர் கே.ஏ. செங்கோட்டையன் தெரிவித்தார்.

4. A new symptom of covid-19, an invasive fungal infection of sinuses in elders and people with diabetes and immuno-suppressed conditions have been identified. This fungal infection in sinuses can gradually enter the eye and brain could be lethal.

4. கோவிட் -19 இன் புதிய அறிகுறியாக, பெரியவர்கள் மற்றும் நீரிழிவு மற்றும் நோயெதிர்ப்பு சக்தி குறைவாக உள்ளவர்களுக்கு, சைனஸ்களில, ஒரு ஆக்கிரமிப்பு பூஞ்சை தொற்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. சைனஸில் உள்ள இந்த பூஞ்சை தொற்று படிப்படியாக கண்ணுக்குள் நுழைந்து பிறகு மூளைக்குள் நுழைவதால் உயிருக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கக்கூடியது.

5. The Central Advisory Board for Archaeology granted permission to the TN archaeology department for excavating 7 more sites and to conduct a field studies in 2 sites.

Excavation sites:

• Keeladi and its surrounding areas in Sivaganga district
• Adichanallur and its surrounding areas in Thoothukudi district
• Sivakalai and its surrounding areas in Thoothukudi district
• Korkai and its surrounding areas in Thoothukudi district
• Kodumanal in Erode district
• Mayiladumparai in Krishnagiri district
• Gangaikondacholapuram and Maligaimedu in Ariyalur district

5. மத்திய தொல்பொருளியல் ஆலோசனைக் குழு, தமிழகத்தில் மேலும் 7 தளங்களில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதற்கும், 2 தளங்களில் கள ஆய்வு செய்வதற்கும் தமிழ்நாடு தொல்பொருள் துறைக்கு அனுமதி வழங்கியுள்ளது.

அகழ்வாராய்ச்சி தளங்கள்:

• கீழடி மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள், சிவகங்கை மாவட்டம்
• ஆதிச்சநல்லூர் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள், தூத்துக்குடி மாவட்டம்
• சிவகளை மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள், தூத்துக்குடி மாவட்டம்
• கொற்கை மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள், தூத்துக்குடி மாவட்டம்
• கொடுமனல், ஈரோடு மாவட்டம்
• மயிலாடும்பாறை, கிருஷ்ணகிரி மாவட்டம்
• கங்கைக்கொண்டசோழபுரம் மற்றும் மாளிகைமேடு, அரியலூர் மாவட்டம்

6. The cabinet committee on Security(CCS) headed by Prime Minister approved for the manufacture of 83 indigenous Tejas Light Combat Aircraft(LCA) for the Indian Air force(IAF).

The 73 Tejas LCA  Mk1A fighter aircraft and 10 LCA Tejas Mk1 trainer aircraft are going to be indigenously developed by Hindustan Aeronautics Ltd.

6. பிரதமர் தலைமையிலான பாதுகாப்பு அமைச்சரவை குழு இந்திய விமானப்படைக்கு 83 உள்நாட்டு தேஜஸ் லைட் காம்பாட் விமானத்தை (எல்.சி.ஏ) தயாரிக்க ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.

73 தேஜஸ் எல்.சி.ஏ Mk1A விமானம் மற்றும் 10 எல்.சி.ஏ தேஜஸ் Mk1 பயிற்சி விமானம் ஆகியவை உள்நாட்டிலேயே சுதேசிய முறையில் இந்துஸ்தான் ஏரோநாட்டிக்ஸ் லிமிடெட் நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட உள்ளன.

7. A working committee is constituted by the RBI to evaluate digital lending (online platforms and mobile apps) in all aspects and to suggest regulatory changes to promote the growth of digital lending.

7. ரிசர்வ் வங்கி ஒரு செயற்குழுவை டிஜிட்டல் கடன் பற்றியbஅனைத்து அம்சங்களையும் (ஆன்லைன் தளங்கள் மற்றும் மொபைல் பயன்பாடுகள்) மதிப்பீடு செய்வதற்கும், டிஜிட்டல் கடன் வழங்கலின் வளர்ச்சியை மேம்படுத்துவதற்கும், ஒழுங்குமுறை மாற்றங்களை பரிந்துரைப்பதற்கும் உருவாக்கி உள்ளது.

8. The online investment platform, Paytm Money is set to offer Future & options Trading with the competitive brokerage of Rs.10 for all trades.

8. ஆன்லைன் முதலீட்டு தளமான Paytm Money, எதிர்கால ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் விருப்பங்கள் அடிப்படையில் வர்த்தகத்தை வழங்க உள்ளது, மேலும் அனைத்து வர்த்தகங்களுக்கும் ரூ .10 போட்டி தரகாக அறிவித்துள்ளது.

Students can download the Daily TNPSC Current Affairs in English & Tamil as PDF from the links given below – TNPSC daily Current Affairs – English & Tamil – January 14, 2021.